katcuts

...die tagtäglichen Entdeckungen, Cafés, Shops oder Spaceinvaders in Wien, aber auch sonst wo... ...my daily discoveries, Cafés, Shops or Spaceinvaders in Vienna, but also elswhere... AND NOW katmakes - DIY in progress and successes...

Vienna Austria

Servus!

Mein Name ist Katharina Tanzberger, ich lebe in Wien und habe Architektur studiert.
Neben meiner Arbeit in verschiedenen Architekturbüros möchte ich auch über anderes schreiben, so zum Beispiel die verschiedenen Cafés die ich auf meinen Spaziergängen durch die Stadt finde, oder wo man in Wien norwegischen Ziegenkäse bekommt oder ungewöhnliche echt wienerische Souvenirs finden kann.

Auch wenn ich Wienerin bin und hier lebe ist mein Leben immer internationaler geworden, ich habe viele Freunde mit denen ich auf englisch spreche, habe ein zeit lang in Oslo studiert und habe schon vor vielen Jahren Esperanto gelernt...
Dieser Blog wird deshalb auch manchmal Einträge auf englisch oder gar Esperanto haben, die nicht notwendiger weise in die anderen Sprachen übersetzt werden.
Schön, dass Ihr meinen Blog besucht und bitte hinterlasst mir auch Kommentare, das Leben ist doch vor allem Kommunikation, odr?!

Ihr könnt mich auch über Flickr oder twitter erreichen!

japan relief effort

April 07, 2011  /  Katharina Tanzberger

this is a tiny way to help Japan with rebuilding, and to some of us it would give a bit joy too...

Following the foto, link and quote by the designer Reiko Arato, you can buy and download the pattern via Ravelry

Dear knitters,

I was born and grow up in Sendai, Japan, and have lived in Shanghai, China since last year.
My parents live in Sendai. Many friends also live there.
For my hometown and Japan which had suffered serious tsunami damage, I had thought what I was able to do from Shanghai.
Then, I decided to sell my pattern and to contribute the total amounts I received for Japan to the Japanese Red Cross Society.

The pattern consists of one page.

In the stricken area, hygiene, food, information, and all other things are insufficient.
I hope you will cooperate with me.

Sincerely yours,
Reiko Arato

 

----------

thanks to kristin for showing that pattern at our Stitch'n Bitch meeting yesterday.

Comment
categories / Neues
tags / design, help, japan, knit, knitting, ravelry, relief, rotes kreuz